Sourate 103 : L’Époque (Al-Asr / العصر)

23 sec read

  • Nombre de versets : 3
  • Ordre Vulgate : 103
  • Ordre Révélation : 13
  • Révélée à la Mecque

Traduction française1 :

0. Par le Nom de Dieu le Tout-Miséricordieux, le Très-Miséricordieux.
1. Par l’époque (temps, période, étape, ère, moment) !
2. L’homme [en soi] est en perdition
3. sauf ceux qui croient [en Dieu] et travaillent bien [conforme aux ordres divins] et qui s’enjoignent [mutuellement] la vérité, s’enjoignent la patience sur le chemin de Dieu.


Phonétique :

0. Bismi Allāhi ar-Raḥmāni ar-Raḥīm
1. Wa al-‘asr
2. Inna al-insana lafee khusr
3. Illa allatheena amanoo wa ‘amiloo assalihati watawasaw bilhaqqi watawasaw bissabr


Texte en arabe :

بسم الله الرحمن الرحيم. 0
1. وَٱلْعَصْرِ
2. إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَفِى خُسْرٍ
3.إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ

  1. ↩︎

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *